Audit · Tax · VAT · Feasibility · Financial reports — Sultanate of Omanتدقيق · ضرائب · ضريبة القيمة المضافة · محاسبة · دراسات جدوى — سلطنة عُمان

Numbers you can trust.
Compliance you can count on.
أرقام تثق بها،
والتزام تعتمد عليه.

Al Saif Auditing and Financial Consulting provides statutory audit, corporate tax, VAT, accounting and feasibility study services to more than 300 clients in Oman. We prepare and audit financial statements under IFRS and handle filings with the Oman Tax Authority. تقدّم السيف لتدقيق الحسابات والاستشارات المالية خدمات التدقيق القانوني وضريبة الدخل وضريبة القيمة المضافة والمحاسبة ودراسات الجدوى لأكثر من 300 عميل في سلطنة عُمان. نُعدّ القوائم المالية وندققها وفق المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS)، ونتولى الإقرارات لدى جهاز الضرائب.

300+clients served across Omanعميل نخدمهم في مختلف أنحاء عُمان
Statutory audit under IFRSتدقيق قانوني وفق IFRS Corporate tax & VAT filingإقرارات ضريبة الدخل والقيمة المضافة Approved feasibility studiesدراسات جدوى معتمدة Development Bank & ministry submissionsملفات بنك التنمية والوزارات Reports for courts & authoritiesتقارير للمحاكم والجهات الرسمية Bilingual: Arabic & Englishبالعربية والإنجليزية

About usمن نحن

Al Saif Auditing and Financial Consultingالسيف لتدقيق الحسابات والاستشارات المالية

An Omani firm of auditors and accountants serving companies across the Sultanate. We combine audit, tax and accounting work so each client deals with one team that understands both their books and their obligations.مكتب عُماني للتدقيق والمحاسبة يخدم الشركات في مختلف أنحاء السلطنة. نجمع بين التدقيق والضرائب والمحاسبة ليتعامل كل عميل مع فريق واحد يفهم حساباته والتزاماته معًا.

Visionرؤيتنا

To be the audit and financial consulting firm Omani businesses trust first for reliable reporting and full compliance.أن نكون مكتب التدقيق والاستشارات المالية الأول الذي تثق به الشركات العُمانية في موثوقية تقاريرها واكتمال التزامها.

Missionرسالتنا

To deliver independent audits, accurate financial statements and timely tax and VAT filings, so our clients can make decisions with confidence.تقديم تدقيق مستقل وقوائم مالية دقيقة وإقرارات ضريبية في مواعيدها، ليتخذ عملاؤنا قراراتهم بثقة.

Our valuesقيمنا

Independenceالاستقلالية

We give an objective opinion, free from conflicts of interest, on every engagement.نُبدي رأيًا موضوعيًا خاليًا من تعارض المصالح في كل مهمة.

Integrityالنزاهة

We are honest with clients about what we find, even when the news is unwelcome.نصارح عملاءنا بما نجده بأمانة، حتى وإن لم يكن ما يودّون سماعه.

Accuracyالدقة

Figures are checked, reconciled and supported by evidence before they leave our office.تُراجَع الأرقام وتُطابَق وتُدعَم بالأدلة قبل أن تخرج من مكتبنا.

Confidentialityالسرية

Your financial information is used only for the work you engaged us to do.لا تُستخدم معلوماتك المالية إلا في العمل الذي كلّفتنا به.

Timelinessالالتزام بالمواعيد

We plan around statutory deadlines so returns and reports are never late.نخطط وفق المواعيد النظامية حتى لا تتأخر الإقرارات والتقارير.

Professional careالعناية المهنية

We apply IFRS, ISA and Omani law with the care our reputation depends on.نطبّق المعايير الدولية والقوانين العُمانية بالعناية التي تقوم عليها سمعتنا.

Saif Sulaiman Al Maqbali, Founder and CEO

Leadershipالقيادة

Saif Sulaiman Al Maqbaliسيف سليمان المقبالي

Founder & Chief Executive Officerالمؤسس والرئيس التنفيذي

Saif founded Al Saif Auditing and Financial Consulting in November 2023, after more than a decade in accounting, administration and audit roles in Oman and the UAE.أسّس سيف مكتب السيف لتدقيق الحسابات والاستشارات المالية في نوفمبر 2023، بعد أكثر من عشر سنوات من العمل في المحاسبة والإدارة والتدقيق في سلطنة عُمان ودولة الإمارات.

Before starting the firm, he spent five years as an auditor at Sohar International Urea & Chemical Industries, reviewing financial records and compliance with internal and external requirements. He was also registered in the Ministry of Justice and Legal Affairs' Experts' Table in the accounting field, authorised to give expert accounting opinions for courts and dispute resolution.وقبل تأسيس المكتب، عمل مدققًا لمدة خمس سنوات في شركة صحار الدولية لليوريا والصناعات الكيماوية، حيث تولّى مراجعة السجلات المالية والتحقق من الالتزام بالمتطلبات الداخلية والخارجية. كما كان مقيّدًا في جدول الخبراء بوزارة العدل والشؤون القانونية في مجال المحاسبة، ومخوّلًا بإبداء الرأي المحاسبي الفني أمام المحاكم وجهات تسوية المنازعات.

Today he leads the firm's audit methodology, quality control and client work across a range of sectors.ويقود اليوم منهجية التدقيق ورقابة الجودة في المكتب، ويشرف على العمل مع العملاء في مختلف القطاعات.

Saif@alsaifaudit.com · +968 9594 6688

Mohammed Muhsin, Audit Manager

Mohammed Muhsinمحمد محسن

Audit Managerمدير التدقيق

Muhsin has 11 years of experience in audit, including four years in KPMG's audit practice in Bangalore and Kochi. At Al Saif he manages audit engagements from planning and fieldwork through to the auditor's report, and is the first point of contact for audit questions.يمتلك محسن خبرة 11 عامًا في مجال التدقيق، منها أربع سنوات في قسم التدقيق لدى KPMG في بنغالور وكوتشي. ويتولى في السيف إدارة مهام التدقيق من التخطيط والعمل الميداني حتى إصدار تقرير مراقب الحسابات، وهو جهة التواصل الأولى لاستفسارات التدقيق.

His audit work covers IFRS financial statement audits, journal entry testing, audit sampling and data analytics using IDEA and CaseWare, and review of financial statements for accuracy and consistency. He also oversees the firm's corporate tax, VAT and feasibility study engagements.وتشمل خبرته تدقيق القوائم المالية وفق IFRS، وفحص القيود اليومية، وأخذ عينات التدقيق وتحليل البيانات باستخدام IDEA وCaseWare، ومراجعة القوائم المالية للتحقق من دقتها واتساقها. كما يشرف على أعمال ضريبة الدخل والقيمة المضافة ودراسات الجدوى في المكتب.

WhatsApp Muhsinراسل محسن عبر واتساب +968 9594 6681 Muhsin@alsaifaudit.com
Mahmoud Ahmed Mohammed, Head of Marketing and Consultant

Mahmoud Ahmed Mohammedمحمود أحمد محمد

Head of Marketing & Consultantرئيس التسويق ومستشار

Mahmoud is a financial auditor and accounting consultant who leads the firm's feasibility studies. He prepares economic and financial feasibility studies to the requirements of the Development Bank, the Ministry of Agriculture, Fisheries and Water Resources and other government authorities in Oman.محمود مدقق مالي ومستشار محاسبي يقود أعمال دراسات الجدوى في المكتب، ويُعدّ دراسات الجدوى الاقتصادية والمالية وفق متطلبات بنك التنمية ووزارة الثروة الزراعية والسمكية وموارد المياه والجهات الحكومية الأخرى في سلطنة عُمان.

His background includes internal audit of Shell fuel station operations, covering sales, cash, fuel stock and controls, and financial audit work for Henkel Germany.وتشمل خبرته التدقيق الداخلي لعمليات محطات وقود Shell من مبيعات ونقد ومخزون وقود وضوابط رقابية، إضافة إلى أعمال التدقيق المالي لشركة Henkel الألمانية.

WhatsApp Mahmoudراسل محمود عبر واتساب +968 9594 6682 Mahmoud@alsaifaudit.com

Servicesخدماتنا

Six services, one team that knows your booksست خدمات، وفريق واحد يعرف حساباتك

Because the same team prepares, reviews and files, the figures in your financial statements, tax return and VAT returns stay consistent with each other.لأن الفريق نفسه يُعدّ ويراجع ويقدّم الإقرارات، تبقى الأرقام متسقة بين قوائمك المالية وإقرار ضريبة الدخل وإقرارات القيمة المضافة.

ISA · IFRS

Statutory auditالتدقيق القانوني

Independent audit of your annual financial statements, ending in the auditor's report your shareholders, banks and the Tax Authority rely on.تدقيق مستقل للقوائم المالية السنوية، ينتهي بتقرير مراقب الحسابات الذي يعتمد عليه المساهمون والبنوك وجهاز الضرائب.

  • Audit of IFRS financial statementsتدقيق القوائم المالية وفق IFRS
  • Independent auditor's reportتقرير مراقب الحسابات المستقل
  • Management letter on control findingsخطاب للإدارة بملاحظات الرقابة
CIT

Corporate taxضريبة الدخل على الشركات

Preparing and filing your annual income tax return with the Oman Tax Authority, and supporting you through assessments.إعداد الإقرار السنوي لضريبة الدخل وتقديمه إلى جهاز الضرائب، ومساندتك خلال مراحل الربط الضريبي.

  • Tax computation and annual returnاحتساب الضريبة والإقرار السنوي
  • Replies to Tax Authority queriesالرد على استفسارات جهاز الضرائب
  • Deferred tax under IAS 12الضريبة المؤجلة وفق معيار IAS 12
VAT 5%

VATضريبة القيمة المضافة

From registration to periodic returns, we keep your VAT position accurate and your submissions on schedule.من التسجيل إلى الإقرارات الدورية، نحافظ على دقة موقفك الضريبي وانتظام مواعيد التقديم.

  • VAT registrationالتسجيل في ضريبة القيمة المضافة
  • Preparing and filing VAT returnsإعداد إقرارات القيمة المضافة وتقديمها
  • Review of input and output taxمراجعة ضريبة المدخلات والمخرجات
FS · IA

Accounting & financial statementsالمحاسبة وإعداد القوائم المالية

Bookkeeping, year-end closing and IFRS financial statements, plus internal audit for companies that want stronger controls.مسك الدفاتر وإقفال نهاية السنة وإعداد القوائم المالية وفق IFRS، إضافة إلى التدقيق الداخلي للشركات الراغبة في تعزيز الرقابة.

  • Bookkeeping and year-end closeمسك الدفاتر وإقفال نهاية السنة
  • IFRS financial statements with notesقوائم مالية وفق IFRS مع الإيضاحات
  • Internal audit reportsتقارير التدقيق الداخلي
FEAS

Feasibility studiesدراسات الجدوى

Professional, approved feasibility studies for new and existing projects, prepared to the requirements of the Development Bank, the Ministry of Agriculture, Fisheries and Water Resources and other relevant government authorities.دراسات جدوى مهنية ومعتمدة للمشاريع الجديدة والقائمة، تُعدّ وفق متطلبات بنك التنمية ووزارة الثروة الزراعية والسمكية وموارد المياه والجهات الحكومية المعنية الأخرى.

  • Economic and financial feasibility studiesدراسات الجدوى الاقتصادية والمالية
  • Business plans, project costing and investment analysisخطط العمل وتكاليف المشاريع وتحليل الاستثمار
  • Cash flow, profitability and budget forecastsالتدفقات النقدية والربحية والموازنات التقديرية
RPT

Financial reports for courts & authoritiesالتقارير المالية للمحاكم والجهات الرسمية

Approved financial and accounting reports for submission to courts and official authorities, plus internal financial and management reports that help owners and management make informed decisions.تقارير مالية ومحاسبية معتمدة لتقديمها إلى المحاكم والجهات الرسمية، إضافة إلى تقارير مالية وإدارية داخلية تساعد أصحاب الأعمال والإدارة على اتخاذ قرارات مدروسة.

  • Accounting reports for courts and legal mattersتقارير محاسبية للمحاكم والقضايا القانونية
  • Financial reports for official authoritiesتقارير مالية للجهات الرسمية
  • Internal financial and management reportsتقارير مالية وإدارية داخلية

How we workمنهجية العمل

From engagement letter to filed returnمن خطاب التكليف حتى تقديم الإقرار

A clear sequence, agreed with you at the start, so you know what we need and when.خطوات واضحة نتفق عليها معك منذ البداية، لتعرف ما نحتاجه ومتى.

01

Engagementالتكليف

We agree scope, fees and timeline in an engagement letter and send a list of documents we need.نتفق على النطاق والأتعاب والجدول الزمني في خطاب تكليف، ونرسل قائمة بالمستندات المطلوبة.

02

Fieldworkالعمل الميداني

We review your records, test balances and raise questions early, not at the deadline.نراجع السجلات ونفحص الأرصدة ونطرح الاستفسارات مبكرًا، لا عند الموعد النهائي.

03

Reportingالتقارير

You receive the draft financial statements and report to review before anything is signed.تستلم مسودة القوائم المالية والتقرير لمراجعتها قبل أي توقيع.

04

Filingالتقديم

We file the tax and VAT returns on the Tax Authority portal and send you the confirmations.نقدّم إقرارات ضريبة الدخل والقيمة المضافة عبر بوابة جهاز الضرائب ونرسل لك ما يؤكد ذلك.

Contactتواصل معنا

Call, WhatsApp or email usاتصل بنا أو راسلنا عبر واتساب أو البريد

For audit, tax and VAT enquiries, WhatsApp or call our Audit Manager on +968 9594 6681. For feasibility studies and consulting, contact Mahmoud on +968 9594 6682. Tell us your company's activity and year-end, and we'll reply with a proposal.لاستفسارات التدقيق والضرائب والقيمة المضافة، راسل أو اتصل بمدير التدقيق على الرقم ‎+968 9594 6681‎. ولدراسات الجدوى والاستشارات، تواصل مع محمود على الرقم ‎+968 9594 6682‎. أخبرنا بنشاط شركتك وتاريخ نهاية سنتها المالية، وسنرد عليك بعرض.

Phone & WhatsAppالهاتف وواتساب
+968 9594 6681Mohammed Muhsin, Audit Manager · enquiriesمحمد محسن، مدير التدقيق · الاستفساراتCallاتصال
+968 9594 6688Saif Al Maqbali, Founder & CEO (calls only)سيف المقبالي، المؤسس والرئيس التنفيذي (اتصال فقط)Callاتصال
+968 9594 6682Mahmoud Ahmed Mohammed · feasibility studies & consultingمحمود أحمد محمد · دراسات الجدوى والاستشاراتCallاتصال
Emailالبريد الإلكتروني
Saif@alsaifaudit.com
Muhsin@alsaifaudit.com
Mahmoud@alsaifaudit.com
Officeالمكتب
Al Hail North, Al Seeb, Muscat Governorate, Sultanate of Omanالحيل الشمالية، السيب، محافظة مسقط، سلطنة عُمانDirectionsالاتجاهات
Commercial Registration No.رقم السجل التجاري1517646

Send an enquiry on WhatsAppأرسل استفسارك عبر واتساب

What do you need?ما الخدمة المطلوبة؟

This opens WhatsApp with your message filled in, addressed to Mohammed Muhsin, Audit Manager, on +968 9594 6681. Nothing is sent until you press send there.يفتح هذا واتساب ورسالتك جاهزة إلى محمد محسن، مدير التدقيق، على الرقم ‎+968 9594 6681‎. لا تُرسل الرسالة حتى تضغط إرسال هناك.

CR No. 1517646س.ت 1517646 WhatsApp +968 9594 6681 saif@alsaifaudit.com Al Hail North, Al Seeb, Muscat ↗محافظة مسقط – السيب – الحيل الشمالية ↗